grepping /Library y "Demasiados niveles de enlaces simbólicos"

Estoy tratando de limpiar los restos de una aplicación que fue eliminada:

$ sudo grep -R "iNet Network" /Library
...
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Libraries/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Libraries/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Versions/3.2.1/lib/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Versions/3.2.1/lib/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Versions/Current/lib/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links
grep: /Library//Frameworks/Mono.framework/Versions/Current/lib/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM: Too many levels of symbolic links

Es un tema no relacionado con lo que intento hacer, pero me gustaría limpiarlo. Creo que libmonoboehm es un marco de trabajo de Apple.

Desde Demasiados niveles de enlaces simbólicos es probable que los enlaces blandos apunten a uno de ellos.

Pregunta : ¿Cómo puedo eliminar este error?

Un rápido ls -l en el primer directorio revela lo siguiente. Casi parece que el softlink se refiere a sí mismo; o a su directorio padre, que parece llamarse igual.

$ ls -l /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM
lrwxr-xr-x  1 root  admin  29 Aug 14  2013 /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.1.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM -> libmonoboehm-2.0.1.dylib.dSYM
$ ls -l /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM
lrwxr-xr-x  1 root  admin  27 Aug 14  2013 /Library//Frameworks/Mono.framework/Home/lib/libmono-2.0.dylib.dSYM/libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM -> libmonoboehm-2.0.dylib.dSYM

Información relacionada.

• OS X 10.8.5 totalmente parcheado (y sigue siendo defectuoso )
• Versión de Xcode 5.1.1 (5B1008)