Supongo que un "G-Drive" es un disco duro externo (USB o Firewire), ¿verdad? Si se trata de alguna solución en línea (Google, etc.), probablemente tendrás que copiar los archivos en tu disco local primero (por ejemplo, en tu escritorio). De todos modos, la velocidad de descarga nunca será igual a la de tu grabadora de DVD.
El procedimiento normal de grabación de archivos en CD o DVD es extremadamente sencillo. Se crea una "carpeta de grabación" de forma muy parecida a como se crea un "proyecto" en el software de grabación de Windows, sólo que el paradigma es mucho más sencillo, no es necesario aprender (o comprar) otra aplicación sólo para grabar archivos en el disco, todo está en Finder. Las carpetas de grabación son simplemente carpetas normales excepto para que ellos
- sólo contienen alias (enlaces) a los archivos que se van a grabar (al igual que su "proyecto de grabación" en Windows)
- contienen algunos atributos extra para el disco como la velocidad de grabación, la etiqueta del volumen, etc.
- son tratados especialmente por OS X cuando detecta que se ha insertado un disco grabable
- calcular automáticamente el espacio necesario y avisar si los archivos no caben
Intenta no pensar tanto, ayuda a perder todas las complicadas soluciones a las que estabas acostumbrado en Windows... :-)
Haz esto:
- Abra el Finder, en su menú seleccione Archivo > Nueva carpeta de grabación
- Arrastre todos los elementos a grabar a esta carpeta. Finder creará alias, no copias. Si sólo tiene una carpeta para grabar, arrastre su contenido a la carpeta de grabación. Cambie el nombre de la carpeta de grabación por el de su disco.
- En el Finder, abra la carpeta de grabación. Verás un botón en la parte superior con la etiqueta "Grabar". Haz clic en él.
- Inserte el DVD y siga las instrucciones.
Alternativamente, también puedes simplemente insertar el DVD y OS X te preguntará qué hacer con el disco vacío: si seleccionas "Abrir en el Finder", creará automáticamente una carpeta de grabación para ti y la mostrará en la barra lateral. Arrastra los elementos a ella, selecciona "grabar" como arriba y sigue las instrucciones.
Aquí hay un tutorial con capturas de pantalla (mostrando versiones anticuadas de OS X, pero visualmente, no ha cambiado mucho desde entonces): http://www.macforbeginners.com/page.php?id=187
Si este procedimiento no funciona como se espera, tal vez puedas compartir algunas capturas de pantalla que muestren qué fue exactamente lo que falló.
