Al activar Open Directory en una nueva instalación de OS X, puedo poner un nombre/contraseña de diradmin, y me aparece el siguiente diálogo:
El nombre de host de este ordenador no es válido.
El nombre de host no se resuelve con ninguna dirección configurada de este ordenador. Por favor, asegúrese de que el nombre de host es correcto.
He comprobado
scutil --get ComputerName
scutil --get HostName
scutil --get LocalHostName
Cada uno ha devuelto lo que esperaba (el nombre de la máquina... el dominio en el que estamos, y el LocalHostName que coincide con el ComputerName.
Mi objetivo es restaurar una copia de seguridad de un servidor OD vivo a este junto con las contraseñas.