Estoy aprendiendo algo de japonés en Duolingo y siento que me vendría muy bien escribir realmente las respuestas en lugar de elegirlas de una lista. Por lo que he visto en Internet (no soy un experto), la mejor manera de hacerlo es usar el romaji para escribir la versión fonética en inglés de lo que estoy tratando de decir, y luego usar Live Conversion para cambiarlo a kana (no estoy completamente seguro de estar usando todas las palabras correctas).
De todos modos, en este punto he activado la fuente de entrada japonesa para el romaji y parece que no puedo conseguir que la conversión en vivo haga nada en absoluto:
El uso del teclado en pantalla no parece cambiar nada.
¿Me falta un paso? ¿Es este el uso previsto de la entrada romaji?
No encuentro un tutorial que utilice el Big Sur, así que ya me estoy inclinando por esto, pero a la hora de la verdad parece que algo no funciona.