Puedes hacer que la aplicación Música busque sólo en tu biblioteca en lugar de en Apple Music o iTunes utilizando el cuadro de búsqueda situado en la parte superior de la barra lateral izquierda de la aplicación.
Después de hacer clic en ese cuadro de búsqueda, haz clic en uno de los nombres de las bibliotecas, como Apple Music, iTunes o Tu biblioteca, que aparecen en la parte superior derecha. (Las opciones exactas de la biblioteca dependerán de los servicios de Apple relacionados con la música a los que estés suscrito). A continuación, escriba el término de búsqueda en el cuadro de búsqueda. Tenga en cuenta que si uno está suscrito a Apple Music, "Su biblioteca" incluiría cualquier música añadida a "Su biblioteca" además de las descargadas al ordenador a través de la aplicación Música.
Puedes consultar esta página de soporte de Apple para la aplicación Música de macOS llamada " Buscar música en Música en Mac " para más detalles.