¿Cómo puedo deshacerme de "La fórmula utiliza un booleano en lugar de un número"?

Supongo que se obtiene ese mensaje de advertencia cuando la entrada de la fórmula, es decir, el peso en piedras y libras, es un número entero como 12 en lugar de, por ejemplo, "12,2".

Esto ocurriría porque la función IF() de la fórmula que has publicado devuelve el valor lógico de FALSE a la fórmula si el peso es un entero. Para arreglar esto, utilice la siguiente fórmula, por ejemplo, en su lugar:

INT(B13) × 14 + IF( INT(B13)≠B13, (B13 − INT(B13)) × 10^(LEN(B13) − FIND(".", B13)), 0 )

Puede pegar y utilizar la fórmula exactamente como se muestra arriba. El arreglo es el ", 0" añadido hacia el final. Se añaden algunos espacios a la fórmula sólo para mejorar su legibilidad; no afectan al funcionamiento real.