Yo tenía el mismo problema en Excel pop-up de la nada. De repente Cmd-V no pegar más. La comprobación en el menú "Editar" he encontrado que Cmd-V se asocia con la "Copia para Álbum de recortes", mientras Cmd-X iba a pegar, etc. una cascada de mal métodos abreviados de teclado (de la que sólo la falta de Cmd-V para "Pegar" me molestó).
El siguiente trabajado dentro de Excel:
Ir a "Herramientas" > "Personalizar Teclado..." y reasignar Cmd-V para "Pegar" seleccionando "Editar" en Categorías y luego "Pegar" en el derecho. "Cmd-V" estaba entre las 4 más o menos "actual de las teclas de" no hay sino una reasignación de las que todavía resuelto el problema dentro de Excel.
Para PowerPoint no existe tal funcionalidad parece, el sitio web de Microsoft se refiere a "Preferencias del Sistema" > "Teclado" > "Atajos de Teclado" > "accesos directos de la Aplicación", donde uno puede especificar accesos directos para PowerPoint.
Esto, obviamente, no fundamentalmente a resolver el problema de cómo las claves consiguió reasignados.
Y me doy cuenta de que mi respuesta no contesta directamente en su situación. Sin embargo, yo espero que ayude a alguien con el problema en Excel o Word.