el espacio en disco no se recupera

Cuando me conecto por primera vez a mi mac, la parte inferior de la ventana del finder muestra 28.7 GB available

En cuanto interactúo con el buscador, esto cambia a 417.35 GB available

About this mac > Storage muestra 417.35GB out of 751.07GB

Sin embargo, en el terminal df muestra:

Filesystem    512-blocks       Used Available Capacity iused               ifree %iused  Mounted on
/dev/disk1s1  1466930136 1408631896  54750856    97% 2915208 9223372036851860599    0%   
devfs                368        368         0   100%     638                   0  100%   /dev
/dev/disk1s4  1466930136    2097200  54750856     4%       1 9223372036854775806    0%   
/private/var/vm
map -hosts             0          0         0   100%       0                   0  100%   /net
map auto_home          0          0         0   100%       0                   0  100%   /home
/dev/disk0s1      403218      25912    377306     7%       0                   0  100%   
/Volumes/firmwaresyncd.UxqR5T

Omnisweeper muestra 28.7 GB free, 720.6 GB used, 751.1 GB total

Cuando estoy trabajando con ciertas aplicaciones en la terminal, me aparecen errores/advertencias sobre que el espacio en disco es demasiado bajo...

Intenté arrancar en modo seguro, y la barra de progreso llegó al 95% y se quedó ahí durante... 20 minutos... Al final desistí de intentar arrancar en modo seguro.

¿Hay algo que pueda hacer para solucionar esto que no sea formatear mi disco y empezar de nuevo?

Estoy ejecutando Mojave 10.14.3 (18D109) en un mac pro Retina, de 13 pulgadas, de finales de 2012.