Tengo problemas para localizar archivos en las copias de seguridad de Time Machine. Cuando activo Time Machine, los archivos respaldados desde la unidad interna aparecen como se espera. Pero los archivos respaldados desde una (segunda) unidad USB externa no aparecen allí. La unidad externa no aparece en Time Machine activado, por lo que no hay manera de navegar a los archivos.
Sin embargo, los archivos están ahí. Cuando accedo a la unidad TM como Root a través de Terminal, los archivos son accesibles.
Se agradece cualquier ayuda sobre por qué no aparecen los archivos y cómo solucionarlo.
Estoy ejecutando MacOS Catalina 10.15.3 en un Mac Mini i5
Koen
Actualización> 
