¿Hay alguna forma de evitar que el autocorrector altere las palabras que escribo correctamente? Sin dejar de mantener el autocorrector activado para las palabras mal escritas.
He probado a desactivar la autocorrección en Ajustes > General > Teclados; pero esto desactiva la autocorrección por completo. Las palabras siguen apareciendo sobre el teclado, pero ya no se autocorrige con sólo escribir.
Puede ser bastante frustrante que iOS cambie aleatoriamente tu frase a algo que no tiene sentido porque piensa que la gramática puede ser incorrecta o está tratando de adivinar lo que estás escribiendo, cuando he escrito algo completamente válido.
Añadir listas interminables de palabras que iOS quiere "corregir" constantemente en la opción de reemplazo de texto del teclado no es una solución en mi opinión. La lista de palabras correctamente escritas que a iOS le gusta alterar es enorme. Además, ya utilizo la función de reemplazo de texto en el teclado de forma extensiva, así que no quiero que mi propia lista se contamine con estas tonterías.
¿Seguro que hay una forma de no autocorregir las palabras correctamente escritas?
Si no es así, ¿hay alguna aplicación o acceso directo que evite esto de alguna manera?
Algunos ejemplos que se me ocurren, pero hay muchas más estupideces que hace:
Lo haré hoy > Lo haré hoy
(cree que me refiero a una persona llamada Will)
Parada de autobús > Parada de brotes
(¡quién sabe!)
St Albans > En Albans
(una ciudad cercana a Londres)
He marcado los que están hechos > He marcado los que están hechos
( vs )
A ver si dicen que sí > A ver si dicen que sí
(Totalmente equivocado)
¿Se "aprende" esto de alguna manera? Parece que pasa por fases de cambiar ciertas palabras durante un tiempo hasta que lo corrijo suficientes veces.
He aquí algunos ejemplos diferentes. Tengo 2 teclados instalados - inglés y holandés. Con el teclado inglés seleccionado, hace esto:
(que significa "yo" en holandés)
Estamos sentados en la parte de atrás > Estamos dat en la parte de atrás
(que significa "eso" en holandés)
Él dijo que sí > Hé dijo que sí
(que significa "¿eh?" en holandés)
Debo decir que, desde que cambié de Android a iOS, lo prefiero; ¡pero el teclado es absolutamente horrible en comparación!