El atajo de teclado para reducir la velocidad de reproducción en YouTube no funciona con Chrome (¿en la distribución de teclado alemana?)

Tengo exactamente el mismo problema y encontró una solución:

1. Ir a Preferences > Keyboards > Input Sources ( Systemeinstellungen > Tastatur > Eingabequellen ) y añadir otro disposición del teclado, por ejemplo, "Inglés".
2. Activar la entrada del teclado en la barra de menús (casilla de verificación abajo llamada "Eingabequellen in der Menüleiste anzeigen" en alemán).
3. Ahora puedes cambiar la distribución del teclado a inglés y luego Pulsar Shift "," o "." en YouTube para reducir la velocidad o acelerar.

Información de fondo:

En los teclados de EE.UU./Reino Unido, el < y > símbolos se encuentran en dos teclas físicas junto a la m y ambos tienen que ser presionadas con mayúsculas.

En un teclado alemán el < y > símbolos están ambos en el mismo tecla física (!) (justo al lado de la tecla de mayúsculas izquierda).

Probablemente este es el problema de la causa, por lo que el < no se detecta, porque YouTube piensa que ambas funciones (acelerar, reducir) necesitan la calificador de mayúsculas pulsado simultáneamente.

Tengo el mismo problema.

Mi ordenador es un iMac (mediados de 2017) con teclado español-ISO y Mojave. No encuentro ningún atajo de teclado que funcione para reducir la velocidad de reproducción en Youtube.

He probado con diferentes navegadores (Safari, Chrome, Opera y Edge) con el mismo mal resultado en todos ellos.

Curiosamente, los navegadores Firefox y Tor parecen funcionar bien. Con Firefox puedo usar la combinación Shift+ y Shift+ sin problemas para cambiar la velocidad de reproducción. Con el navegador Tor, sólo con la tecla < y la combinación Shift+< (>) funciona.

También he probado en una máquina virtual con Windows 10 en el mismo ordenador y teclado sin problemas. Así que, definitivamente, hay algo que falla entre Youtube, MacOS y algunos navegadores.

Cambiar el idioma del teclado en las preferencias y elegir el inglés funciona correctamente, pero por supuesto no es la solución ideal. Me gustaría encontrar una solución mejor para hacer esto con Safari y seguir utilizando la configuración español-ISO del teclado.

He encontrado una solución temporal utilizando el software Keyboard Maestro.

He creado una macro con este software que ejecuta 3 acciones diferentes con un atajo de teclado personalizado. Las tres acciones que realiza son: 1. Cambia el idioma del teclado a inglés. 2. Simula el atajo de teclado "Shift+," (que funciona en YouTube con la configuración del teclado en inglés). 3. Vuelve a cambiar el idioma del teclado a español.

Keyboard Maestro ejecuta estas acciones en unas pocas décimas de segundo, por lo que es prácticamente instantáneo. Tal vez no sea la solución ideal, pero a mí me funciona rápido.

La extensión de Chrome "Playspeed" ahora me funciona muy bien. Sólo proporciona tres teclas: Una para acelerar, otra para ralentizar y otra para volver a la normalidad.

De hecho, ya mejoraría mucho la situación si YouTube proporcionara un atajo de restablecimiento de velocidad. Pero lamentablemente no lo hay.