Tengo (bueno, tenía) un MacBook Pro de finales de 2013 que ejecutaba Big Sur haciendo copias de seguridad a través de Time Machine en una Time Capsule. Ese MacBook tuvo una muerte repentina y horrible sin posibilidad de volver a arrancar.
En un intento de restaurar los archivos de la copia de seguridad anterior, utilicé el Asistente de Migración en un nuevo MacBook Pro M1 con Monterey. El Asistente de Migración me dice "Copia de seguridad en uso, inténtelo más tarde". La misma Time Capsule también alberga una copia de seguridad del Macbook Air que está disponible como fuente para restaurar archivos --- a menos que ese Macbook Air esté actualmente haciendo una copia de seguridad a través de Time Machine, en cuyo caso también provoca "Copia de seguridad en uso, inténtelo más tarde".
Así que parece que el MacBook Pro de finales de 2013 podría haber muerto justo en medio de una operación de Time Machine, dejando el escaso paquete de la Time Capsule en una especie de estado de "estoy ocupado ocupándome de una copia de seguridad".
¿Hay alguna forma de hacer algo en los archivos de la Time Capsule para forzarla a salir del estado "Copia de seguridad en uso"?
Más información: El paquete de imágenes de disco disperso de la copia de seguridad del MacBook Pro tiene el sufijo .backupbundle y el del Macbook Air es .sparsebundle, no sé por qué o si es relevante.
Más información: No he intentado reiniciar la Time Capsule por dos razones: (a) ese Macbook Air sigue haciendo la copia de seguridad y (b) me da miedo que al desconectarlo se cree un lío aún mayor con la copia de seguridad del MacBook Pro.