Las fotos no se sincronizan, la función "optimizar el almacenamiento" de macOS no funciona y se descargan 175 GB de fotos sin motivo.

No hay razón para tomar medidas extremas.

1. ¿Cuándo fue la última copia de seguridad?
2. Configure Time Machine si no tiene una copia de seguridad, excluya los archivos del sistema, sólo hace una copia de seguridad de los datos en vivo y no de las instantáneas.
3. Crea una nueva cuenta de usuario y dale admin.
4. Desactive el inicio de sesión automático y reinicie.

Ahora puede utilizar la nueva cuenta de administrador para examinar si la poda de las instantáneas locales borra todos los datos. Si no es así, elimine su antigua cuenta de usuario (está respaldada de forma segura) y repita la limpieza de las instantáneas. Sólo entonces consideraría una instalación de borrado si la asignación de almacenamiento no tiene sentido.

Para tener el control de iCloud, puedes restaurar tu cuenta de usuario desde una copia de seguridad mientras Internet está deshabilitado, y luego desactivar la sincronización en la nube y saber por qué el automatismo total no te ha dado los resultados que esperabas. Nada parece fundamentalmente erróneo, aparte de que quizás no se consideren las instantáneas APFS y se necesite reunir algo de información sobre cuántos datos de fotos se reportan realmente en la nube.