He perdido un AirPod Pro, pero "find my" cree que está junto con el otro.

Si tus AirPods o AirPods Pro están separados entre sí, verás sólo una ubicación a la vez en el mapa. Encuentra el AirPod o AirPod Pro que veas en el mapa y ponlo en su estuche. A continuación, actualiza el mapa y encuentra el otro.

Si tus AirPods, AirPods Pro o AirPods Max están fuera de alcance o necesitan cargar, es posible que veas su última ubicación conocida, "Sin ubicación encontrada" o "Sin conexión". Tampoco verás la ubicación de tus AirPods o AirPods Pro si están dentro de su estuche de carga.

Si ves "No se ha encontrado la ubicación" o "Sin conexión" bajo tus AirPods, AirPods Pro o AirPods Max, no puedes reproducir un sonido para encontrarlos pero pero es posible que puedas obtener indicaciones para llegar a la ubicación en la que se conectaron por última vez. conectado por última vez. Si vuelven a estar conectados, recibirás una notificación en el iPhone, iPad o iPod touch con el que los uses.

(de Soporte técnico de Apple )