compartir internet (mojave) Y conexión bidireccional

Pido disculpas por cualquier confusión debido a la línea de asunto. Explicación:

Estoy compartiendo una conexión inalámbrica en un Mojave MBP 2012 (ethernet/tronco/USB) con un PC con Win10. El PC es capaz de navegar, por lo que el uso compartido de Internet es nominalmente trabajando. Hay una manera de ir también a la inversa? Lo que quiero decir es que quiero usar la misma red para conectarme desde el MBP al PC, por ejemplo usando Escritorio Remoto.

Mi hardware está configurado de la siguiente manera:

wireless router <---> MBP <---> eth <--->|        |<---> eth <---> PC
                                         8-port hub

Por razones distintas, no estoy usando la configuración predeterminada para compartir Internet:

icu-mojave:~ $ ifconfig bridge100
bridge100: flags=8863<UP,BROADCAST,SMART,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
    options=3<RXCSUM,TXCSUM>
    ether aa:20:66:b1:68:64 
    inet 192.168.22.10 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.22.255
    inet6 fe80::a820:66ff:feb1:6864%bridge100 prefixlen 64 scopeid 0xe 
    Configuration:
        id 0:0:0:0:0:0 priority 0 hellotime 0 fwddelay 0
        maxage 0 holdcnt 0 proto stp maxaddr 100 timeout 1200
        root id 0:0:0:0:0:0 priority 0 ifcost 0 port 0
        ipfilter disabled flags 0x2
    member: en0 flags=3<LEARNING,DISCOVER>
            ifmaxaddr 0 port 7 priority 0 path cost 0
    Address cache:
        84:2b:2b:a5:11:63 Vlan1 en0 1199 flags=0<>
        dc:a6:32:96:3f:b8 Vlan1 en0 1192 flags=0<>
        84:2b:2b:a5:11:10 Vlan1 en0 1187 flags=0<>
    nd6 options=201<PERFORMNUD,DAD>
    media: autoselect
    status: active

Mi interfaz ethernet tiene este aspecto:

Como he mencionado, esto "funciona". El PC está navegando por Internet, etc. - está configurado para obtener una dirección de forma convencional (DHCP) y tiene la IP 192.168.22.11.

Problema: desde el MBP, no puedo hacer ping a 192.168.22.11. Me sale un timeout de petición (a diferencia de host down por ejemplo). Me imagino que si no puedo hacer ping, tampoco puedo hacer nada más. Para empezar, me gustaría conectarme al PC usando el Escritorio Remoto desde el MBP para poder deshacerme del monitor y el teclado extra.

OK eso es todo - ¿es esta búsqueda incluso posible tal vez con un cambio en la configuración de bootp, o tengo que reemplazar el hub con un router y crear una segunda red de bajada? He leído que el NAT de Apple no hace "true bridging", pero no puedo evaluar ese comentario o si ese es el problema incluso.