Estoy tratando de instalar un diseño de teclado personalizado que hice en Ukelele que hace un amplio uso de las teclas muertas y los caracteres especiales Unicode. Ukelele parece funcionar bien y la instalación funciona para los diseños de teclado de prueba que contienen caracteres unicode de fantasía. (Por instalación me refiero a copiar el archivo en /Library/Keyboard Layout/, reiniciar y comprobar las Preferencias del Sistema). Pero el teclado que realmente quiero nunca aparece en las Preferencias del Sistema. He probado a sobreescribir un teclado de prueba que se encontró con el archivo .keylayout, lo que hace que el teclado encontrado desaparezca de la lista de teclados en las Preferencias del Sistema. He probado a abrir el registro de la consola y buscar errores XML y no veo ninguno; asimismo, he ejecutado el archivo a través de un servicio web para comprobar el XML, que no ha mostrado ningún problema. Mi mejor suposición es que hay algún problema con el XML producido por la edición pesada, pero no lo encuentro. ¿Cómo puedo solucionarlo?
Estoy ejecutando OS X Yosemite 10.10.5 y Ukelele 3.0.3.70. Enlace al archivo del problema.