Hace varios días, después de publicar esta pregunta En la actualidad, me he rendido a Apple y he marcado la casilla para sincronizar Fotos entre mi iMac (macOS 12.2.1, 1TB SSD, no Fusion) y mi iPhone y Macbook Air a través de iCloud. "Optimizar el almacenamiento del Mac" no estaba seleccionado.
Empecé con la sincronización sólo con el iMac, no con el iPhone o el Macbook Air a los que me refería en mi pregunta anterior. El iPhone se sincroniza con el iMac utilizando el Finder, y está configurado para descargar sólo algunos de mis álbumes. Todavía no he marcado la casilla Preferencias del Sistema > iCloud para sincronizar el Macbook Air. Por lo tanto, no creo que el estado de almacenamiento del iPhone o del Mac Book Air sea relevante para esta cuestión.
La sincronización tardó un día o más, y se resolvió con (hasta donde puedo determinar) todos los elementos de la Fototeca del iMac copiados a iCloud: tanto el iMac (a través del Finder) como iCloud (a través de icloud.com) informan de que tienen el mismo número de fotos y vídeos.
Sin embargo, los tamaños de las carpetas son significativamente diferentes. En el Mac, Preferencias del Sistema > iCloud muestra 29,86 GB utilizados para "Fotos y Vídeos". Por otro lado, la propia Fototeca (Users/David/Pictures/Photos Library) aparece en el panel "Get Info" del Finder con 44 GB.
¿Por qué difieren los tamaños de la carpeta del Mac y de la carpeta de iCloud?
-David