Configuración de Apple Mail con los alias de Gmail

Ninguna de las otras soluciones me ha funcionado ahora mismo con Apple Mail 9.3 en OS X 10.11.4. Sólo para asegurarse, mi situación es la siguiente:

• Tengo una dirección de correo electrónico principal xyz@somedomain.com como cuenta de Google Apps
• He añadido un alias de dominio otherdomain.com a esa cuenta
• Quiero enviar desde xyz@otherdomain.com y que el receptor vea esto en el campo "from:" (nótese que esto es un poco más complicado que en la pregunta original, pero incluye el caso de la pregunta original)

Después de muchos experimentos, esto funcionó (parece que se necesitan las dos partes).

1. En el lado de Gmail:

   • Para la dirección de correo electrónico principal xyz@somedomain.com, fui a Gmail en línea y luego (bajo el icono de la herramienta de la parte superior derecha) a Configuración > Cuenta.
   • Allí hice clic: "Añadir otra dirección de correo electrónico de su propiedad".
   • En la ventana que aparece, introduje mi (mismo) nombre y, en "Dirección de correo electrónico", la alternativa completa xyz@otherdomain.com
   • Dejé sin marcar la opción "Tratar como un alias".
   • Al hacer clic en el botón "Paso siguiente>>", dejé la selección superior por defecto (la que dice "más fácil de configurar")
   • He guardado esto.
   • (En la pantalla principal de Cuentas, he marcado "Responder desde la misma dirección a la que se envió el mensaje", pero eso no parece ser relevante para el problema de root que estamos tratando de resolver aquí)

Utilizando "Redactar" todavía en Gmail online, pude cambiar el campo "de" a xyz@otherdomain.com y confirmar que el receptor lo vio como el campo "de:" (así como en los datos del correo en bruto).

2. Ahora en Mail, en la configuración de xyz@somedomain.com acabo de añadir un alias en el campo "Alias:" justo debajo de "Descripción:". Ahora Mail muestra la dirección de correo electrónico alternativa en el campo "De" al redactar correos electrónicos en Mail, también, y el destinatario ve xyz@otherdomain.com como el verdadero remitente (comprobado en los datos de correo en bruto de nuevo).

Fíjate en que, sin la modificación de Gmail del paso 1, añadir un alias a Mail sólo daba lugar a una línea adicional "X-Google-Original-From: xyz@otherdomain.com", que Mail no reconocería como remitente de ninguna forma.

Es necesario configurarlas como 2 cuentas separadas en Mail. Por alguna razón, para que funcione tendrás que añadir el alias como una cuenta IMAP en lugar de la cuenta estándar de Gmail.

Cuando te autentiques para el alias, tendrás que usar la dirección de correo electrónico real/original, no la del alias, en la configuración de la autenticación.

Llevo muchos años utilizando esta configuración sin problemas con varias cuentas diferentes, sin problemas.

Sé que esta es una pregunta de hace 4 meses, pero quería añadir que si estás usando tu propio dominio con Gmail (y has configurado tus alias en la configuración de Gmail) entonces hay otra solución.

Simplemente abre la cuenta en Apple Mail, y en el cuadro de direcciones de correo electrónico añade tantas direcciones como quieras separadas con una coma. Por ejemplo, email1@email.com,email2@email.com, etc.

Creo que no es un problema de Apple Mail y su configuración, sino más bien de Gmail. ¿Puedes enviar un correo desde tu alias a través del sitio web de Gmail y la dirección del remitente es correcta?

Si no, esto puede ayudarte . Después, el envío a través de su aplicación de correo también debería funcionar.

Intenta "Añadir cuenta" y luego seleccione la última opción "Añadir otra cuenta de correo electrónico..." y pon tu alias y contraseña de Gmail.

A mí me ha funcionado ;)