¿Cómo puedo copiar la biblioteca de música de un Mac a otro?

Estoy intentando copiar la biblioteca musical de mi mujer a un nuevo usuario en mi iMac.

Hace años hacía cosas similares, pero parece mucho más difícil sin iTunes.

Después de muchas búsquedas en la web he seguido una serie de pasos:-

Cómo copiar la carpeta de iTunes

Conecta tu memoria USB o unidad externa al ordenador. Ve a la carpeta la carpeta de iTunes. Haz doble clic en la carpeta Música del Finder. Encontrarás la carpeta iTunes aquí. Copia la carpeta iTunes. Haz clic una vez en la carpeta iTunes para seleccionarla y, a continuación, pulsa Comando+C para copiar toda la carpeta. Si ya tienes música en iTunes en el nuevo ordenador en su lugar, haz doble clic en la carpeta iTunes y luego copia la carpeta iTunes Media dentro de ella. Abre tu unidad flash USB o tu disco duro externo externo. En la parte izquierda de la ventana del Explorador de Archivos o del Finder, haz clic en el nombre de tu unidad flash USB o disco duro externo conectado. Pega la carpeta de iTunes copiada. Pulsa Comando+V para pegar la carpeta.

Transferencia de la biblioteca

Conecte su unidad flash USB o unidad externa en el nuevo ordenador. Abra la unidad flash o la unidad externa. Haga clic en el nombre de la unidad en el Explorador de archivos (Windows) o en el Finder, o espere a que la ventana de la unidad se abra automáticamente. Copia la carpeta de iTunes. Haz clic en la carpeta iTunes dentro de la ventana de la unidad y, a continuación, pulsa o Comando+C. Abre la carpeta Música de tu ordenador. Ve a la ubicación de la carpeta Música que es donde encontraste la carpeta iTunes en tu primer ordenador. En No debería ver una carpeta de iTunes aquí si no ha utilizado ya iTunes en este ordenador. Si en cambio has copiado la carpeta iTunes Media en la última parte, deberás hacer doble clic en la carpeta iTunes Media, y luego doble clic en la carpeta Añadir automáticamente a iTunes antes de continuar. Pegue la carpeta iTunes. Pulsa Comando+V para hacerlo. Deberías ver aparecer la carpeta iTunes en la carpeta Música. Una vez que la carpeta termine de copiarse en la carpeta Música, deberías poder abrir iTunes y ver tu música.

Si ves una carpeta de iTunes y no has usado ya iTunes en este ordenador, puede eliminar la carpeta de iTunes haciendo clic en ella y arrastrando la carpeta a la papelera.

El directorio copiado tiene el siguiente aspecto (editado para abreviar)

iTunes
|-- Album\ Artwork
|   |-- Cache
|   |-- Cloud
|   |-- Cloud\ Purchases
|   |-- Custom
|   |-- Download
|   |-- Generated
|   `-- Store
|-- Mobile\ Applications
    …
|-- Previous\ iTunes\ Libraries
|   |-- iTunes\ Library\ 2010-07-19
|   |-- iTunes\ Library\ 2010-11-02
|   |-- iTunes\ Library\ 2011-03-18
|   |-- iTunes\ Library\ 2011-03-26
|   |-- iTunes\ Library\ 2011-10-10.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2012-03-19.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2013-05-07.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2013-05-29.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2014-10-18.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2016-01-15.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2016-11-15.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2017-03-04.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2017-05-27.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2017-10-24.itl
|   |-- iTunes\ Library\ 2018-09-28.itl
|   `-- iTunes\ Library\ 2019-01-20.itl
|-- iPod\ Games
|   |-- Klondike
|   `-- iPod\ Quiz
|-- iTunes\ Library\ Extras.itdb
|-- iTunes\ Library\ Genius.itdb
|-- iTunes\ Library.itl
|-- iTunes\ Music
|   |-- Alan\ Clark
|   |-- Alan\ Clark,\ Eddie\ Gomez\ over\ The\ Acetones
|   |-- Alan\ Clarke\ over\ The\ Acetones
|   |-- Alan\ Clarke,\ Mike\ Brecker,\ Mike\ Mainieri,\ Neil\ Jason\ &\ Steve\ Jordon
|   |-- Aled\ Jones
|   |-- Andrew\ Dalton
|   |-- Andrew\ Parrott_\ Taverner\ Consort\ &\ Players
|   |-- Antonio\ Vivaldi
    …
|   |-- Winsome\ Evans
|   |-- Yvonne\ Kenny,\ Adelaide\ Symphony\ Orchestra
|   `-- Yvonne\ Kenny;\ Takuo\ Yuasa_\ Adelaide\ Symphony\ Orchestra
|-- iTunes\ Music\ Library.xml
`-- sentinel

119 directories, 48 files

He tenido varios intentos y en una etapa usando Library / Import Playlist Podría hacer sonar un par de melodías, pero soy reacio a hacerlo por cientos.

¿Alguien puede ayudar o sugerir una alternativa?

No he podido encontrar ninguna instrucción de Apple para el Mac - aunque tienen instrucciones para Windows.

Mi iMac está ejecutando Catalina