Estoy en el proceso de extracción de audio de mi colección de DVD a disco de copia de seguridad, sincronización con mi iPad, y la protección de mis niños.
Me gustaría tener el comentario (si está disponible) y los subtítulos con el archivo de vídeo, pero no quiero que los subtítulos quemados en.
Yo no puedo averiguar cómo hacer que cualquiera de los programas que suelen hacer esto con el trabajo con el iPad. RipIt establece que hermoso .dvdmedia archivo desde el que puedo ver el DVD en el Reproductor de DVD.app pero es comprimir la característica de no llevar nada, pero la pista de audio por defecto y no lidiar con subtítulos. Freno de mano proporciona la opción de Grabación en los subtítulos, que no es lo que quiero, pero cuando no me queman en los subtítulos, el iPad parece ser incapaz de lidiar con ellos, aunque creo QuickTime X no saber qué hacer. Por supuesto, VLC o cualquier otro razonablemente potente reproductor de vídeo puede mostrar estas bien.
Corto de codificación de ellos dos veces, hay una manera de conseguir lo que quiero?
