No tienes otra buena opción que intentar regalar las compras. Quizá haya alguna causa benéfica en la tienda que puedas financiar y luego regalar una o dos aplicaciones para compensar la diferencia.
Incluso se puede disponer de grandes sumas con juegos de cajas o colecciones de películas que cuestan entre 30 y 130 dólares en iTunes, pero esto no es mucho mejor que ir de compras para uno mismo, ya que hay que reducir el equivalente en metálico a ventas específicas de aplicaciones y música.
Nunca he oído hablar de Apple cediendo en este requisito cuando alguien pide que se levante, y a menos que tuvieran un sistema para el seguimiento de estos "reembolsos" y transferencias, sería un lío para su contabilidad de ventas / devoluciones en una región fiscal para transferir fondos de uno a otro.
Por supuesto, puede solicitar asistencia de facturación para el país en el que adquirió la cuenta de tarjeta regalo.
¿Quizás por cantidades superiores al precio de 5 álbumes de música completos, el Soporte de Apple pueda solucionar algún reembolso?