Normalmente la persona que hace la pregunta no da suficiente información para que se genere una respuesta. Así que lo intentaré de todos modos.
¿Tiene el PC una unidad de DVD de arranque que funcione? Si es así, sólo tienes que utilizar la aplicación Utilidad de Discos de OS X para grabar la iso en un DVD.
Si tu PC puede arrancar desde una unidad flash, entonces tienes dos opciones. En primer lugar, utilizar alguna máquina que ejecute Windows para transferir la iso a la unidad flash. O bien, instale Windows 7 en una partición bootcamp en su Mac. No actives Windows. Puedes usarlo durante 30 días. Haz la transferencia de la iso al pendrive e instálala en el PC. Por último, elimine la partición bootcamp. El último paso es bastante fácil, si su Mac no utiliza Core Storage.
El software de Microsoft para transferir a la unidad flash se puede encontrar en Herramienta de descarga de USB/DVD para Windows . La herramienta no descarga el software. Más bien, la herramienta asume que usted ya tiene la iso y necesita grabar un DVD o transferir a una unidad flash.
Si editas y afinas tu pregunta, puedo actualizar mi respuesta para que se ajuste mejor a tu problema.
