Como escribí en el comentario anterior; Sí, usted puede actualizar su MBA a Monterey desde Big Sur 11.0.1 sin ningún problema (Al menos para el sistema operativo. Las aplicaciones todavía deben ser compatibles con Monterey).
La primera imagen que has adjuntado sólo dice Instalar ahora Lo que significa que aún no se ha aplicado (o cambiado alguno de los archivos del sistema) a su MBA; sólo se ha descargado el archivo de actualización para 11.6.1.
El único problema que se me ocurre es, como he escrito antes, la compatibilidad de las aplicaciones. Estoy seguro de que la mayoría de las aplicaciones deberían funcionar con Monterey, pero algunas de ellas todavía no están optimizadas para Monterey. Así que, si tienes alguna aplicación que es crítica para tu trabajo/afición/etc, te aconsejo que compruebes si es compatible con Monterey.