Estoy usando la función de texto a voz de OS X para algunas cosas de eLearning. Algunas de las voces, en particular la de Lee y Tessa, parecen ser de mejor calidad. Sin embargo, pronuncian mal las palabras 'git' y 'GitHub'. Las voces americanas pronuncian 'git' correctamente.
Ya hay un pregunta con respecto a la pronunciación de "git" en caso de que te lo preguntes. Se pronuncia con una G dura seguida de una i corta.
Soy consciente de que puedo modificar la pronunciación en los ajustes de voz. Sin embargo, no tengo ni idea de cómo configurar la pronunciación para que sea consistente en todas las voces, en particular en las voces que no son de inglés americano. Esos idiomas siempre pronuncian mal la 'g' de 'git' o 'github'.
Estoy usando OS X 10.10.2.