Me gustaría poder responder a la pregunta exacta que me haces. Si quieres una recomendación rápida, te diría que no elimines nada de esta carpeta, simplemente porque no hay forma de saber exactamente cómo afectará a tus dispositivos/sincronización ni hoy ni en el futuro.
Soy un programador con más de 15 años de experiencia y después de encontrarme con un problema con iCloud que el soporte técnico de Apple no sabía cómo resolver, decidí empezar a investigar cómo funciona iCloud. He escudriñado en las tripas de cada parte de iCloud y su servicio de sincronización durante un par de semanas. Lo que he encontrado puede ayudarte a ti y a otros a entender al menos por qué existen problemas como este.
Algo de lo que he encontrado hasta ahora...
iCloud sincroniza datos en secreto -> iCloud sincroniza una enorme cantidad de información y gran parte de ella se realiza de forma silenciosa sin tu permiso o conocimiento. Esto plantea problemas de seguridad, así como obvios problemas de privacidad.
Algunos ejemplos de datos sincronizados en silencio:
- Preferencias y etiquetas del buscador
- Historial de búsqueda de Mail, Finder y Spotlight
- Elementos recientes, incluyendo nombres de archivos abiertos, carpetas, nombres de servidores/ordenadores a los que ha accedido en su red
- Historial de conexiones Wifi, así como las contraseñas que las acompañan (encriptadas)
- Datos de la aplicación Mapas
La lista continúa, pero se entiende la idea. De hecho, descubrí que una búsqueda en Spotlight que había hecho hace más de un año en un viejo Mac que ya no tengo se sincronizó con mi nuevo Mac con una instalación limpia. Tal vez Apple planee hacer algo visible con estos datos sincronizados en el futuro, pero sin una interfaz gráfica avanzada para gestionar este tipo de cosas, se están tomando muchas libertades con tus datos. Lo que yo recomendaría es que actives iCloud en el menor número de ordenadores posible, a menos que sepas con certeza que nadie que no quieras tendrá acceso y que nada de lo que hagas en tus ordenadores sincronizados incluya una actividad que no quieras que quede expuesta.
No estoy sugiriendo que nada de esto sea malicioso. Sin embargo, es bastante irresponsable pasar datos como este almacenándolos en cada dispositivo que se conecta a su cuenta de iCloud, que por supuesto incluye los servidores de Apple.
Los datos de sincronización de iCloud son complejos He creado una forma de rastrear cómo se almacenan los datos de sincronización de iCloud en cada ordenador. Se sincronizan cientos de archivos, los datos están codificados (no encriptados) y son muy difíciles de rastrear, y las preferencias de lo que se va a sincronizar y cómo se reflejan en docenas de ubicaciones en tu ordenador. Todo esto hace que sea casi imposible entender completamente los cambios que se producen durante una sincronización. Esto no sólo da miedo, ya que los desarrolladores tienen dificultades para mantener las cosas limpias, sino que también garantiza muchos problemas cuando una sincronización va mal o hay un conflicto en lo que se está sincronizando. Las casillas de verificación no te ayudarán a resolver un problema de iCloud.
La razón por la que entré en todo eso es para ilustrar la importancia de no tratar de ajustar los archivos de iCloud manualmente. Usted realmente podría causar mucho daño y posiblemente perder datos.
El resultado final... El número de problemas de iCloud como el tuyo está creciendo y hasta que Apple no revise el sistema y/o ofrezca una interfaz de usuario que permita una gestión avanzada de los datos que se sincronizan, no creo que vaya a ser más fácil.
A menos que puedas obtener alguna información sobre el propósito de esa carpeta directamente de Apple, yo la dejaría en paz.
Mucha suerte.