No se pueden modificar las particiones

Estaba probando un Sistema Operativo en fase beta y configuré una partición separada de 50 GB en mi único SSD de 500 GB. Ahora no puedo eliminar la partición beta. Aparece como un disco completamente distinto. ¿Qué puedo hacer?

Como puedes ver, no puedo hacer ninguna modificación en la estructura de la partición (no hay + o - disponibles, ni puedo renombrar una partición). También debo añadir que la partición primaria de 450 GB está cifrada con FileVault 2, pero la partición beta no estaba cifrada.

/dev/disk0
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID\_partition\_scheme                        \*500.3 GB   disk0
   1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk0s1
   2:          Apple\_CoreStorage                         447.6 GB   disk0s2
   3:                 Apple\_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s3
   4:          Apple\_CoreStorage                         51.1 GB    disk0s4
   5:                 Apple\_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s5
/dev/disk1
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                  Apple\_HFS                      \*50.5 GB    disk1
                                 Logical Volume on disk0s4
                                 27FE73A1-740C-4600-B2C1-7252F1279293
                                 Unencrypted
/dev/disk2
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                  Apple\_HFS Macintosh HD           \*447.3 GB   disk2
                                 Logical Volume on disk0s2
                                 4E37E178-D9FC-4D18-8157-E57A65AB283B
                                 Unlocked Encrypted