Información obligatoria del sistema: Tengo un MBP 15" retina de finales de 2013 que ejecuta OS X Mavericks 10.9.2 y Safari 7.0.3, aunque este fallo lo tengo desde hace años (creo), incluso en mi anterior Mac, cuyos datos fueron migrados al nuevo Mac mencionado.
Hay una opción en el menú contextual que aparece cuando uno hace clic con el botón derecho en un PDF abierto en línea en Safari, que se supone que es "Abrir en Preview.app". Durante un tiempo se mostraba "Abrir en Skim.app" en mi Mac (que es otra aplicación de visualización de PDF que tengo instalada), y más recientemente ha cambiado a "Abrir en Safari.app". Independientemente de si muestra Skim.app o Safari.app, al hacer clic en él se abre el PDF en Vista Previa, que es lo que quería que hiciera de todos modos, así que esto no es perjudicial para mi flujo de trabajo. Aun así, me molesta que muestre el nombre de una aplicación (y en el caso de Safari.app, una que ni siquiera tiene sentido) mientras abre otra.
He probado a entrar con el usuario invitado en mi ordenador para ver si es un problema de mi cuenta de usuario. Allí, el menú contextual dice "Abrir en Safari", sin el sufijo .app al final. Al hacer clic en esa opción, el PDF se abre en Vista Previa.
Además, todavía tengo acceso a mi antiguo ordenador, cuyo disco fue borrado y el SO reinstalado. Acabo de intentar abrir un PDF en él, y el menú contextual dice "Abrir en Vista Previa" como se esperaba. Así que probablemente sea algún tipo de ajuste que se ha cambiado en mi instalación, y sobrevivió incluso cuando migré mis datos del ordenador antiguo al nuevo.
¿Alguna idea de lo que puedo hacer para que el menú contextual muestre "Abrir en vista previa"?