¿Cambiar en masa una porción del nombre de un archivo?

Si usas la terminal ZSH, esto se puede hacer fácilmente en Terminal con zmv (incluido con OS X por defecto). ¿Por qué usar scripts complicados si el trabajo ya está hecho?

Escribe zsh en una ventana de terminal si por alguna extraña razón no lo tienes configurado como tu shell predeterminado.

autoload zmv
zmv 'ADVANTE(*)' 'ADVANTI$1'

A partir de OS X 10.10 (Yosemite), puedes usar el Finder para buscar y reemplazar cadenas en nombres de archivos. Selecciona los archivos que quieres renombrar, luego invoca la opción Renombrar.... Deberías ver un cuadro de diálogo con los campos Buscar: y Reemplazar con:.

En caso de que necesites hacer esto a menudo (y con diferentes patrones de archivos), este script de perl puede resultar muy útil. Guarda el siguiente script como un archivo de texto llamado rename en un lugar conveniente:

#!/usr/bin/perl -w
# rename - Corrector de nombres de archivos de Larry
$op = shift or die "Uso: rename expr [files]\n";
chomp(@ARGV = ) unless @ARGV;
for (@ARGV) {
    $was = $_;
    eval $op;
    die $@ if $@;
    rename($was,$_) unless $was eq $_;
}

Luego puedes usar todas las expresiones estándar de perl para renombrar archivos, en tu caso

rename 's/^ADVANTE/ADVANTI/' ADVANTE*

Puedes probar la aplicación comercial A Better Finder Rename si quieres evitar utilizar el Terminal. También tienen una prueba gratuita.

[Descargo de responsabilidad: no tengo interés financiero en la empresa que vende ABFR, solo soy un cliente satisfecho.]

Puedes usar la terminal de la siguiente manera:

find . -type f -maxdepth 1 -print0 | while read -d $'\0' file; do mv "$file" "$( echo "$file" | sed "s/\.\/ADVANTE/ADVANTI/" )" ; done

• find se utiliza para listar todos los archivos que se van a renombrar
  • . es el directorio en el que se comienza la búsqueda
  • -type f especifica que solo se deben considerar archivos
  • -maxdepth 1 especifica que find no debe recursar en subdirectorios
  • -print0 imprime el nombre de archivo seguido de un carácter NUL ASCII (como tus nombres de archivo contienen espacios, necesitamos un carácter especial para separarlos: el espacio no se puede usar)
• while read -d $'\0' file procesa los nombres de archivo producidos y los almacena en la variable $file
• echo "$file" | sed "s/\.\/ADVANTE/ADVANTI/" realiza la sustitución (ADVANTE con ADVANTI)
• mv mueve el primer archivo (el nombre original) al segundo (el que tiene la sustitución)

Probado con:

$ ls -l
total 0
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTE  18''8.0 PCD5'114.3 ET45 CB73.1.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTE  18x8.0 PCD6139.7 ET20 CB110.2.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTE 'A MI576B 20''8.5 PCD6'139.7 ET25 CB110.2 GBXZLDCP.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:27 ADVANTE 'A SH10 15''6.5 PCD8'100-114.3 ET40 CB73.1 3FPBU.jpg
$ find . -type f -maxdepth 1 -print0 | while read -d $'\0' file; do mv "$file" "$( echo "$file" | sed "s/\.\/ADVANTE/ADVANTI/" )" ; done
$ ls -l
total 0
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTI  18''8.0 PCD5'114.3 ET45 CB73.1.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTI  18x8.0 PCD6139.7 ET20 CB110.2.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:26 ADVANTI 'A MI576B 20''8.5 PCD6'139.7 ET25 CB110.2 GBXZLDCP.jpg
-rw-r--r--  1 corti  corti  0 Feb 27 10:27 ADVANTI 'A SH10 15''6.5 PCD8'100-114.3 ET40 CB73.1 3FPBU.jpg