Al ejecutar algunos scripts BASH que tenía en mi caja de Linux, noté que da `` un error de sintaxis.
Las páginas manuales no parecen incluir ninguna información sobre el operador de longitud. ¿Falta en Mac OS X?
¿Qué otra alternativa multiplataforma puedo usar?