Si consulta la KB de Apple aquí Si no se trata de lo que otros usuarios parecen experimentar en la web (tal vez porque sólo tienen 2 teclados configurados...), se esperaría que la tecla Cambiar de Teclado hiciera un cambio circular de un incremento en su lista de teclados configurados en Configuración cada vez que la toque.
Para mí no lo hace. En cambio, el orden de conmutación parece bastante aleatorio (tengo 7 teclados habilitados). No consigo entender el comportamiento ni encontrar un patrón.
¿Alguien tiene el mismo problema? Lo pregunto porque a diario sólo uso 2 o 3 de ellos, y es "molesto" abrir la lista completa manteniendo el botón al escribir.