Acabo de experimentar este problema descrito en esta respuesta .
Había descargado un archivo zip que contiene una aplicación para MacOS y lo descomprimí por primera vez con Archive Utility, cuando intenté abrir la aplicación, obtuve el error de que "no se podía abrir" (sin más aclaraciones) al igual que en la pregunta y respuesta enlazada anteriormente.
Sin embargo, cuando utilicé Keka (software de archivo de terceros) para descomprimir, la aplicación funcionó perfectamente.
¿Cuál es la explicación técnica de esto? ¿No se supone que los zips y otros archivos salen literalmente iguales, byte por byte? ¿Cómo puede un desarchivador romper la aplicación, pero no el otro?
Utilizo Catalina en un Mac Intel.