He actualizado a 4.3, sin Jailbreak. El teléfono parecía estar bien, pero lo apagué y lo volví a encender unos días después (apagado normal). Empezó a reiniciarse solo. Probé con reinicios duros.
Finalmente llegó a una etapa en la que necesitaba el código de desbloqueo de la SIM, pero por lo demás funcionaba. El desbloqueo de la tarjeta SIM congeló el dispositivo cuando aparecieron las barras de señal por primera vez (supongo que estaba intentando registrarse en la red). Intenté restablecer la configuración de la red, pero no sirvió de nada.
Hice una restauración completa esta mañana, la configuración como nuevo dispositivo, activado (oficialmente desbloqueado). Todavía el mismo problema. Alguien en el trabajo lo conectó a XCode en Mac, dijo que en realidad no hizo nada, y empezó a funcionar. Lo he apagado, vuelto a encender y tiene el mismo problema. ¿Alguna idea?