¿Cómo puedo restaurar los archivos borrados accidentalmente por la operación de mover en el finder?

Estoy usando Mavericks

Supongamos que tenemos la carpeta /a/fotos que contiene

/a/photos/jan
/a/photos/feb

Y tenemos /b/photos que contiene

/b/photos/mar

En la línea de comandos, si escribimos

mv /b/photos /a/photos

Entonces /a/photos contendrá todas ellas (fusión):

/a/photos/jan
/a/photos/feb
/a/photos/mar

Sin embargo, hice la operación de mover en Finder (comando+c, comando+alt+v) y pulsé el botón de "sobrescribir" pensando que tiene el mismo comportamiento que en mv

Ahora todos mis archivos originales en /a/photos se han perdido. Lo único que queda es:

/a/photos/mar

¿Cómo lo recupero?

Muchas gracias