Sintaxis de las herramientas para carretillas elevadoras

En Forklift hay un Opción de herramientas que permite realizar acciones rápidas.

Pero no entiendo muy bien cómo crear uno. Por ejemplo uno sencillo - para copiar archivos de un panel a otro.

cp $SOURCE_SELECTION_NAMES $TARGET_PATH
/bin/bash cp $SOURCE_SELECTION_NAMES $TARGET_PATH
/bin/bash/cp $SOURCE_SELECTION_NAMES $TARGET_PATH

He probado estas tres variantes pero ninguna funciona.

Mensajes de error:

1. "La operación no pudo completarse. No hay tal archivo o directorio"
2. "/bin/cp: /bin/cp: no puede ejecutar el archivo binario"
3. "La operación no pudo completarse. No es un directorio".

Necesito otras cosas como esta: convertir archivos .rtf en .odt con un comando bash:

soffice --convert-to odt $SOURCE_SELECTION_NAMES

¿Qué debo escribir? ¿Tal vez /bin/bash al principio? Sigue sin funcionar.