0 votos

el comando say dice un texto incorrecto (para algunas voces)

Estoy ejecutando la versión 10.8.5 e instalé algunas de las nuevas voces de texto a voz, incluyendo "Samantha" (también conocida como Siri), "Tom" y "Jill". Funcionan bien, excepto la palabra "seq":

say -v Jill seq

produce las palabras habladas: "lo siguiente".

say -v Samantha "consider seq question"

produce las palabras habladas: "considera la siguiente pregunta".

He probado la prueba anterior en cada una de las voces que tengo instaladas, y sólo "Samantha", "Tom" y "Jill" presentan este comportamiento.

No he encontrado ninguna otra palabra que produzca una salida errónea, pero puede haber más.

2voto

Ido Schacham Puntos 1373

Estas voces provienen de Nuance. Si pruebas su Demostración de Vocalizer se puede escuchar que "seq" se sustituye por "the following" allí también.

Esto parece ser similar al reconocimiento de Nuance de " abreviaturas homográficas ", donde Nuance intentará convertir una abreviatura en la palabra completa.

He observado que hay otras palabras que se interpretan

  • e.g. "por ejemplo"
  • sat. "Sábado"
  • mar. "Marzo"

2voto

microtherion Puntos 310

Obviamente, lo que se habla no es lo que tú esperabas que se hablara. Sin embargo, no estoy seguro de llamarlo "incorrecto". "seq" es una entrada de diccionario bastante oscura en primer lugar, y "lo siguiente" es una posible expansión de esta abreviatura (aunque creo que "y lo siguiente" sería mejor), por ejemplo en las referencias literarias:

Knuth, Art of Computer Programming Vol 1, pp 329 y ss.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X