¿Por qué ha desaparecido "Buscar a mis amigos" del panel "Hoy" y cómo recuperarlo?

Abra el Finder y utilice CmdShiftG para abrir el diálogo "Ir a" e introducir la siguiente ruta /System/Library/Frameworks/NotificationCenter.framework/PlugIns

Repita el paso anterior para la siguiente ruta /System/Library/Frameworks/NotificationCenter.framework/Versions/A/Resources

Deberías tener dos directorios con el siguiente aspecto:

Desplázate hasta la parte inferior de la ventana de "Recursos" y encontrarás el "Simulador de Widgets"

Haz clic en el icono "Find My Friends" y arrástralo hasta el icono "Widget Simulator", esto debería lanzar el Widget Simulator y ejecutar el widget Find My Friends dentro.

Ahora comprueba si el widget aparece en el Centro de notificaciones.

Actualización:

En el terminal explore el contenido del widget Find my Friends, debe contener los siguientes archivos

 Info.plist
 MacOS
    com.apple.ncplugin.FindMyFriends
 Resources
    AppIconMacWidget.icns
    Base.lproj
       FMFMacTodayViewController.nib
       FMFNoFriendsViewController.nib
       FMFNoiCloudViewController.nib
       ListRowViewController.nib
    FMFAccountNotProvisionedViewController.nib
    ar.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ca.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    cs.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    da.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    de.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    el.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    en.lproj
       InfoPlist.strings
       Localizable.strings
    es.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    es_419.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    fi.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    fr.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    he.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    hr.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    hu.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    id.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    it.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ja.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ko.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ms.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    nl.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    no.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    pl.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    pt.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    pt_PT.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ro.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    ru.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    sk.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    sv.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    th.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    tr.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    uk.lproj
       FMFNoFriendsViewContoller.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    vi.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    zh_CN.lproj
       FMFNoFriendsViewController.strings
       FMFNoiCloudViewController.strings
       InfoPlist.strings
       ListRowViewController.strings
       Localizable.strings
    zh_TW.lproj
        FMFNoFriendsViewController.strings
        FMFNoiCloudViewController.strings
        InfoPlist.strings
        ListRowViewController.strings
        Localizable.strings
 _CodeSignature
    CodeResources
 version.plist

Actualización 2

El OP intentó el siguiente comando para restablecer la base de datos de servicios de lanzamiento y esto resolvió el problema - lsregister -kill -seed