Sería mucho menos soldar para abrir el archivo en Audacia* [freeware] e invertir la fase de un lado de la imagen estéreo - https://manual.audacityteam.org/man/invert.html
Sonoramente, si ambos lados estuvieran invertidos en fase, no se podría distinguir. Los oídos no pueden resolver la fase absoluta, sólo la relativa. Si un lado está desfasado, los sonidos que deberían estar en el centro del campo estéreo parecerán estar "en algún lugar fuera de tu cabeza" de una manera muy extraña. El cerebro no puede procesar esos sonidos, porque tendrían que generarse desde el interior de la cabeza y seguir escuchándose a través de los oídos, en lugar de por conducción ósea, por lo que el cerebro lo rechaza como algo imposible y, en su lugar, el usuario percibe el sonido como si procediera de una especie de "cualquier lugar" muy extraño.
*Es un enlace de descarga directa, para que no te sorprenda. Es perfectamente seguro.