Estoy viendo Quantum of Solace en mi iPhone 5 (iOS 6.0.1), comprado en iTunes.
Me di cuenta de que los subtítulos estaban en español. Pensé que tal vez la configuración era incorrecta, pero estaba en "Off". Entonces intenté cambiar la configuración de "Off" a "US English", y ahora los subtítulos desaparecieron.
Así, "Subtítulos: Off" me da español, "Subtítulos: US English" no me da nada.
¿Es posible que la propia película esté estropeada? Todas mis otras películas parecen funcionar bien, es sólo este, así que estoy pensando que no es mi teléfono.
Editar: Un poco más adelante en la película, y los ajustes vuelven a ser normales. El inglés es el inglés, y el apagado es el apagado. Pero los primeros minutos siguen estando jodidos. Creo que es un problema de iTunes.
