4 votos

El dictado mejorado (local) en Mavericks 10.9 no funciona

En Mavericks (OS X 10.9,) el dictado remoto (basado en la nube de Apple) funciona normalmente.

Pero, después de marcar la casilla "Usar dictado mejorado" en Preferencias del Sistema --> Dictado y Voz, cuando intento usar el dictado, la ventana del micrófono aparece, muestra la entrada de audio normal en el medidor azul de "nivel" en el icono del micrófono, pero no ocurre nada en el cursor de inserción de texto.

(Sí, ya he completado la descarga del paquete de idiomas requerido de ~750MB, y he reiniciado mi sistema varias veces).

¿Sugerencias para resolver esto?

0 votos

Tengo exactamente el mismo problema.

5voto

timothymcgrath Puntos 732

Es posible que el paquete de idiomas de Dictado Mejorado se haya corrompido al descargarlo. Puedes probar a borrarlo y volver a descargarlo.

En primer lugar, desactiva el dictado mejorado en Preferencias del sistema > Dictado. Cuando desmarques la casilla, se deslizará un panel que puedes cancelar (lo que desactivará el dictado). A continuación, abre el Finder y pulsa simultáneamente shift-command-g. En el cuadro de diálogo pega lo siguiente y haz clic en ir:

/System/Library/Speech/Recognizers/

En el Reconocedores habrá dos carpetas. Elimine (o cambie el nombre) de la carpeta llamada SpeechRecognitionCoreLanguages . Le pedirá su contraseña para borrar (o renombrar) la carpeta. Después puedes volver a Preferencias del Sistema > Dictado y volver a activar el Dictado Mejorado. Te mostrará el progreso de la descarga en la esquina inferior izquierda de la ventana de Preferencias del Sistema.

2 votos

He probado tu sugerencia, pero desgraciadamente el problema sigue siendo el mismo que antes.

0 votos

He probado la sugerencia pero ni siquiera encuentro la carpeta Recognizers.

1voto

j Tearney Puntos 21

Tuve el mismo problema e hice la reinstalación y todavía no se solucionó, sin embargo me di cuenta en la herramienta "dications and speech" en las preferencias del sistema que hay un menú desplegable bajo el micrófono etiquetado como "micrófono interno". Haga clic en él para seleccionar de nuevo el micrófono interno en las opciones que se despliegan y el micrófono ahora funciona.

0 votos

La pregunta ya dice que el micrófono funciona bien, incluso dentro de la función de Dictado. El sonido está llegando al subsistema, sólo que no está procesando ese sonido. Sugiero que elimine su respuesta.

1 votos

@gosmond - esta es una respuesta antigua, pero en realidad funcionó para mí. Tuve el mismo problema en el que el micrófono parecía estar trabajando, como usted describió, y los niveles subieron y bajaron, pero no respondería. Cambiar la entrada del micrófono tuvo un efecto inmediato.

0voto

DHamrick Puntos 370

El restablecimiento de la caché del idioma rec (borrando com.apple.SpeechRecognitionCore en las cachés de la biblioteca del usuario) me ayudó a reactivar un idioma en el que el micrófono reaccionaba, pero no se producía la transcripción.

Para más opciones, consulte https://discussions.apple.com/message/24229993

0voto

Joshua French Puntos 23

Sé que es una pregunta antigua, pero he tenido el mismo problema (el dictado mejorado no funciona, el dictado ordinario del servidor de Apple sí) y acabo de resolverlo investigando un poco en otro sitio. ¿Yo? Mac Mini mid 2010, El Capitan, memoria al máximo, micrófono Logitech AK5730 muy básico conectado por USB. ¿El fallo? Aparentemente, hay un error de codificación en alguna parte de la descarga del reconocedor para el inglés del Reino Unido (aunque no sé si Apple está trabajando en una solución).

Después de intentar todo aquí, encontré esa pequeña joya de información, desactivé el módulo Enhanced, añadí otro idioma (inglés de EE.UU.), volví a activar Enhanced, y obligó a Dictation a descargar el nuevo reconocedor de idiomas. Tardó unos tres minutos en descargarse y configurarse.

Volví a activar el dictado mejorado y voilá... Funciona perfectamente. Lo único que tengo que hacer es aguantar "color" y "honor", etc., pero, viniendo de Salford, el inglés del Reino Unido no reconocía ni la mitad de lo que decía. Espero que esto ayude.

0voto

Going crazy Puntos 30

Al final conseguí borrar el archivo plist ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist y el caché en ~/Library/Caches/com.apple.SpeechRecognitionCore como se ha descrito aquí .

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X