¿Existe un atajo de teclado para deslizar 3 dedos?

Sí.

control y control lo hacen por defecto.

Compruebe en Preferencias del Sistema > Teclado > Accesos directos > Mission Control.

Además, puede que quieras probar:

CTRL + Flecha arriba/abajo

Eso es lo que se consigue con un deslizamiento de 3 dedos.

Acabo de darme cuenta de esto. Cuando se trabaja en varios monitores, el acceso directo Ctrl + Left/Right Arrow funcionará en la pantalla con el puntero del ratón en ella.

Por ejemplo, si el puntero de mi ratón está en la pantalla del Mac, el acceso directo cambiará a pantalla completa las aplicaciones abiertas en mi Mac y no en el monitor conectado externamente. Esto a pesar de que el cursor de mi teclado está presente en el monitor externo.

Fn + Izquierda = "fn" Tecla Mac + Derecha = Deslizar 4 dedos a la izquierda o a la derecha = Se mueve a otro escritorio. Las aplicaciones que estén en pantalla completa se pondrán en otros escritorios.