Particiones APFS corruptas

Hace poco ejecuté el Asistente Boot Camp para eliminar la partición de Windows de mi MacBook Pro de 2017, pero durante el paso de partición salí del Asistente Boot Camp. Después de reiniciar el ordenador la siguiente vez, obtuve un icono de unidad parpadeante y MacOS ya no arrancaba.

Mi única opción en este punto era la recuperación de Internet. Intenté ejecutar la Utilidad de Discos, desafortunadamente First Aid parece no poder arreglar el problema:

Parece que el contenedor APFS se corrompió.

diskutil apfs list

|
+-- Container ERROR -69808
|   ======================
|   APFS Container Reference:     disk1
|   Size (Capacity Ceiling):      ERROR -69620
|   Capacity In Use By Volumes:   ERROR -69620
|   Capacity Not Allocated:       ERROR -69620
|   |
|   +-< Physical Store disk0s2 2881B334-866B-4DC7-98F9-2DB0B583B353
|   |   -----------------------------------------------------------
|   |   APFS Physical Store Disk:   disk0s2
|   |   Size:                       451000901632 B (451.0 GB)
|   |
|   +-> No Volumes

A continuación, probé diskutil repairVolume en el volumen APFS, pero de nuevo, no hubo suerte:

diskutil repairVolume disk0s2
Started file system repair on disk0s2
Repairing storage system
Performing fsck_apfs -y -x /dev/disk0s2
warning: nx_block_count is 122061322, while device block count is 110107642
error: object (oid 0x1): o_cksum (0x50eca9de0b97f54e) is invalid for object
Checking the container superblock
Storage system check exit code is 8
Error: -69716: Storage system verify or repair failed
Underlying error: 8

Particiones GPT:

Password:
     start       size  index  contents
         0          1         PMBR
         1          1         Pri GPT header
         2          4         Pri GPT table
         6      76800      1  GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
     76806  110107642      2  GPT part - 7C3457EF-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
 110184448   11953680         
 122138128          4         Sec GPT table
 122138132          1         Sec GPT header

Además, las herramientas de recuperación como iBoysoft ven los volúmenes APFS y todos los archivos después de proporcionar la contraseña de cifrado, por lo que los volúmenes parecen estar bien:

¿Hay alguna forma de reconstruir las particiones/contenedor APFS para que el disco vuelva a arrancar? Cualquier ayuda será muy apreciada. Gracias.

Nota: actualmente estoy ejecutando una instalación fresca de Catalina en un disco duro externo.