Tuve que sustituir el disco duro en mi iMac 2010 de 21,5". Cuando fui a instalar el SO, reinicié en la pantalla de selección del SO (usando option ). El disco de instalación de Mac OS X estaba allí (pero mi disco duro externo, donde hago las copias de seguridad, no), así que lo seleccioné.
Comienza mostrando el logo de Apple, como era de esperar, pero después de un rato, el logo cambió a un icono de "no puede continuar" (círculo con una barra). Pensando que había instalado la unidad incorrectamente, probé con mi viejo CD de WinXP.
Resumiendo, XP se está instalando ahora mismo. Usé el CD de mi Mac tratando de reparar la instalación justo antes de que el HD fallara, así que sé que es legible.
Editar 1: Me gustaría volver a reiterar que el volumen de Time Machine tampoco aparece en el menú de arranque. ¿No debería aparecer?
Editar 2: Cuando arranco en modo verbose (desde el CD) funciona bien hasta que intenta encontrar el "dispositivo root". Entonces sigue repitiendo que no lo encuentra.
Edita 3: Windows se instaló con éxito, y los controladores de BootCamp se instalaron bien, así que el CD tampoco es el problema. Voy a probar la sugerencia de Rilakkuma y contactar con Apple para conseguir una imagen de la última versión del SO que descargué para ponerla en un USB.
Edición final: Nunca pude conseguir una imagen USB del último sistema operativo que compré. Decepcionado con el soporte de Apple. Me quedo con Windows (con controladores Bootcamp).