Pregunta
¿Existe alguna forma de cambiar el título de la pestaña del Finder para incluir el nombre de la carpeta que la contiene?
Problema
Trabajo en proyectos que tienen los mismos nombres de subcarpetas estandarizados (por ejemplo, code), lo que dificulta cambiar entre proyectos sin tener que revisar cada pestaña para identificar la carpeta que la contiene.
Estado actual: títulos de pestañas del Finder ambiguos para tres subcarpetas diferentes 
Objetivo
Me gustaría mostrar el nombre de la carpeta que contiene como parte del título de la pestaña del Finder. Ampliando el ejemplo, se vería así: proyectoA/code, proyectoB/code, etc.
Solución ideal (texto azul solo para enfatizar el cambio): 
Preguntas y recursos relacionados
- Mi pregunta es más general que una pregunta anterior que buscaba editar nombres individuales de pestañas del Finder.
- Mostrar la ruta en la barra de título del Finder sólo funciona para la pestaña seleccionada, y no resuelve el problema de distinguir las pestañas del Finder.
- Esta respuesta sugiere una posibilidad con DragThing, pero no deja claro cómo implementar la solución. ACTUALIZACIÓN: DragThing está siendo retirado.
