Tengo dos Superdrives. Desde la actualización a 10.11 (puede que coincida) ya no aceptan discos. He intentado reiniciar, enviar comandos de expulsión a ambas unidades, etc.
Aparecen como "Unsupported" en drutil pero se ven bien en "About This Mac" Storage.
$ drutil list
Vendor Product Rev Bus SupportLevel
1 Apple SuperDrive 2.00 USB Unsupported
2 Apple SuperDrive 2.00 USB Unsupported
He intentado ejecutar drutil contra ambos con todo tipo de parámetros (getconfig, info, etc.).
También he probado a reiniciar el Mac y desconectarlo de la corriente durante un minuto. (Es un iMac de finales de 2013).
Actualización
Encontré este hilo de la comunidad de soporte de Apple: El Superdrive no carga los discos después de actualizar a El Capitán
Y probé las unidades con mi AirBook (también El Capitan) también con el mismo resultado.