Tuve un problema similar en Keynote 6.6.2 con los enlaces a sitios web que no funcionaban al exportarlos a PDF. La respuesta anterior funcionó: hay que desagrupar los activos en Keynote para que los enlaces funcionen en PDF.
Utilicé los atajos de teclado para hacer unos 30 en 20 minutos:
- Haga clic en el activo agrupado/vinculado: pulse K para abrir la opción de Hipervínculo
- Corta el enlace de la barra de URL con K - Pulse Enter para salir del comando
- El grupo debe seguir seleccionado; desagrupar con OptionShiftG atajo de teclado
- Los activos no agrupados deben ser individuales ahora; con ellos todavía seleccionados haga el atajo de hipervínculo de nuevo: K
- Pulse la flecha hacia abajo para seleccionar la página web a la que enlazar, frente a el número de la diapositiva (en mi caso, o seleccione la que estaba enlazando a) presione enter para seleccionar.
- Por último, pulse V para pegar la anterior URL enlazada.
- Vuelva a exportar como PDF desde la opción Archivo>Exportar. Todos los enlaces deberían funcionar ahora :)
¡Ta da! ¡Acabas de volar a través de todo el asunto con el poder de los atajos de teclado!