Se requiere una actualización de software para usar este disco de arranque - no se actualiza

Me encontré con este problema ayer (y lo solucioné), aquí está el contexto:

TLDR; En la "Pantalla de Selección de Disco de Inicio", que aparece después de presionar Option, conecta una red wifi buscando la tuya en la lista desplegable. Haz esto cuando aparezca la pantalla de "es necesario hacer una actualización" y la computadora descargará las actualizaciones, hará la actualización, se reiniciará automáticamente y podrás continuar con la instalación sin problemas.

Contexto completo: Quería tener 2 versiones diferentes de MacOS en mi computadora, así que creé un USB de arranque con el Instalador de Big Sur (hice todo esto en mi MacOS Catalina). También particioné mi disco duro para instalar la otra versión de MacOS de la Mac pero eso no es relevante.

Después de crear este USB de arranque, reinicié mi PC y presioné la tecla Option para poder ver mi USB de arranque ahí. Intenté instalar mi nuevo macOS Big Sur pero me encontré con el mismo mensaje "Se necesita una actualización de software para usar este disco de inicio". No pude actualizar eligiendo esta opción, quedé atascado en la pantalla de "intentar de nuevo". Solucioné esto siguiendo los pasos de la sección "TLDR" arriba.

¡Espero que ayude a alguien!

Antes de presionar el botón "actualizar", primero habilita el WiFi a través del icono en la parte superior derecha y conéctate a una red. Una vez que el icono muestre que está conectado, entonces presiona el botón "actualizar".

En mi caso, el WiFi se habilitó automáticamente pero parecía no recordar la contraseña de mi red, así que tuve que ingresarla manualmente.

¡Qué pesadilla!

Recibí este mensaje, pero el sistema parecía colapsar en algún momento después de hacer clic en actualizar y nunca lograba superar esto. Intenté lo siguiente sin éxito:

• Borrando la unidad
• Conectar a través de ethernet en su lugar
• Usar una unidad USB-C dedicada en lugar de utilizar un dongle
• Reinstalar el sistema operativo original para poder ejecutar el instalador de Big Sur desde allí (High Sierra se instalaba bien pero Big Sur seguía mostrando el mensaje "actualización de software requerida" al reiniciar)
• Reiniciar SMC, PRAM, etc.

Al final descubrí que podía revivir/restaurar el firmware de Apple T2 también utilizando un segundo mac "anfitrión". Esto se hace utilizando la aplicación Configurator 2 en el ordenador anfitrión conectado al ordenador con problemas utilizando un cable USB-C conectado a un puerto USB específico. Inicia el ordenador con problemas en el "modo DFU" realizando la complicada secuencia de teclas durante el arranque, y luego, después de seleccionar la máquina DFU en Configurator, puedes elegir Acciones - > Restaurar para comenzar el proceso.

Sé que no está bien visto incluir enlaces sin detalles, pero arrancar en modo DFU es diferente dependiendo de qué mac tengas. Aquí hay un enlace al artículo que utilicé que los muestra todos: https://mrmacintosh.com/how-to-restore-bridgeos-on-a-t2-mac-how-to-put-a-mac-into-dfu-mode/

Aquí tienes un enlace a un artículo de soporte de Apple específicamente para un MacBook Pro de 2018: https://help.apple.com/configurator/mac/2.7.1/#/apd0020c3dc2

Una vez hayas hecho eso ahora puedes intentar instalar Big Sur. Dado que tu medio de instalación está sin duda en un disco externo, se te dirá que no se permite arrancar desde un disco externo. Si intentas deshabilitarlo desde la Utilidad de Seguridad de Arranque, es posible que obtengas un error de "no se encontró ningún administrador", lo cual significa que en realidad no puedes permitir el arranque desde un disco externo. Para solucionar esto, terminé usando Utilidad de Discos para "restaurar" mi SSD utilizando la imagen de mi instalador externo. ¡Voilà, tu instalador ya no es un "disco externo". Luego añadí una partición a ese disco (APFS) para que mi partición de instalación tuviera algo en lo que instalar.

Quita tu medio externo (ya no lo necesitas) y mantén presionada la tecla opción en el próximo reinicio para que puedas elegir tu partición de instalador. ¡No más mensaje de "actualización de software requerida"!! ¡Boom!

Es un proceso largo y complicado, pero funcionó para mí. Espero que esto ayude a alguien.

Mi solución para que mi Mac se actualizara a 11.5.2 fue arrancar en modo de recuperación ⌘-R.

En el menú de recuperación hay: Reinstalar macOS Big Sur

Hacer eso hizo la actualización con éxito. Sin instalación limpia, sin pérdida de datos, sin pérdida de configuraciones. Varias opciones fallidas incluyeron: actualización regular desde la App Store, arranque en modo seguro / actualización regular, instalación de arranque desde USB, recuperación por internet ⌥-⌘-R. Todas terminaron en varios errores.