Recientemente he particionado mi SSD como se ve en esta pregunta MacOS no arranca después de particionar mi SSD . Después de arreglar esto, intenté crear una nueva partición en el programa Utilidad de Discos de MacOS. Tengo suficiente espacio para redimensionar mi partición principal para crear una nueva. Pero al final del proceso de creación de la partición me aparece el siguiente error (traducido al inglés desde el alemán; imagen del error en alemán al final de la pregunta):
...
deactivate volumes
deactivate volume "spiele" on disk2s1
delete volumes
delete container
delete former APFS-Hard Disk
change without content type
invalid name.
action failed
Después crea dos particiones en lugar de una. Por ejemplo: Quiero una partición de 200 gb. La operación falla y crea dos particiones de 200 gb. Si quiero borrarlas puedo hacerlo, pero entonces me muestra que el nuevo espacio de mi partición principal es de 1100 gb (el SSD es de 1 tb).
Estoy ejecutando MacOS High Sierra en un iMac12,2. Tengo instalado el gestor de arranque rEFInd para poder cambiar entre Kali Linux y MacOS.