Antes de mi ascenso a Big Sur, presionando ctrlcmdV pegó la selección actual con los caracteres especiales escapados. Se sigue mostrando en el menú con este atajo de teclado.
Sin embargo, cuando pulso este atajo de teclado, me aparece una especie de ventana emergente del historial: 
¿De dónde viene esta ventana emergente? No encuentro ninguna referencia a ella en el menú. Y lo más importante: ¿cómo puedo pegar el contenido del portapapeles escapado en mi ventana de terminal?
