Antes podía acceder a todos los Windows abiertos en mi Mac en mi iPhone (o iPad) y viceversa (a través del botón de pestañas). Por desgracia, desde que instalé Safari 15.0 en mi Mac y iOS 15 (y iPad OS 15), parece que eso ya no es posible.
También me aseguré de que Safari está activado en iCloud en todos mis dispositivos. ¿Esta función fue descartada por Apple o es un error? ¿Hay formas de resolver este problema?
Lo han movido. Cuando tocas en la entrada de la url, el contenido de la pantalla ya no muestra el sitio web en el que estabas, sino que muestra tus "Favoritos". Puedes desplazarte hacia abajo en esa pantalla para ver otras categorías de páginas guardadas, como tu lista de lectura, y en la parte inferior encontrarás pestañas de otros dispositivos. El nombre de un dispositivo será el encabezamiento, y puedes tocarlo para elegir desde qué dispositivo quieres ver las pestañas. 
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
