Se trata de un disco duro externo Seagate de 3 TB formateado en la Utilidad de Discos de Mac como una única partición exFAT no arrancable. Se desconectó del ordenador y ahora el ordenador no puede leerlo.
sudo gpt -r -vv show /dev/disk4 :
gpt show: disk4: mediasize=3000592977920; sectorsize=4096; blocks=732566645
gpt show: disk4: PMBR at sector 0
gpt show: disk4: Pri GPT at sector 1
gpt show: disk4: Sec GPT at sector 732566644
start size index contents
0 1 PMBR
1 1 Pri GPT header
2 4 Pri GPT table
6 76800 1 GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
76806 250
77056 732489472 2 GPT part - EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7
732566528 112
732566640 4 Sec GPT table
732566644 1 Sec GPT header¿Es posible recuperar el disco duro?
Actualización: Tuve que desenchufar y volver a enchufar el disco duro externo. El ordenador tarda unos 5 minutos en reconocer el disco duro. Aparece la siguiente pantalla. 
Ejecuté el primer auxilio desde la aplicación de utilidad de disco y la operación fue exitosa pero sigue mostrando el disco como no inicializado.
diskutil list :
/dev/disk4 (external, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *3.0 TB disk4
1: EFI EFI 314.6 MB disk4s1
2: Microsoft Basic Data SEA_EXFAT 3.0 TB disk4s2El disco duro no aparece en el finder.
diskutil verifyVolume disk4s2 :
Started file system verification on disk4s2 SEA_EXFAT
Verifying file system
File system check exit code is 1
Error: -69845: File system verify or repair failed
Underlying error: 1: Operation not permitted
